發音註音粵語歌詞網-粵K粵愛的logo

粵拼速成

      粵語拼音方案有好幾種,最常用的是香港語言學會1993年發佈的,廣東省早在196x年也發佈過一個。本站用的是香港語言學會的拼音方案。

www.ykyi.NET

聲母/輔音

      粵拼的聲母同普通話基本一致,但沒有捲舌音。粵拼有普通話拼音沒有的幾個聲母 gw, kw, ng. gw和kw類似普通話拼音裡的gu和ku(如廣字和狂字). ng在普通話裡並不單獨成音節,但在普拼的韻母裡出現,如後鼻音ing中的 ng 就是它啦!在粵語裡 ng 可作聲母,可單獨成音節。讀音即n的讀音的發音位置再靠後,後鼻音嘛!另外粵拼中的 c 和普通話中的 c 並不完全一樣,粵拼中的 c 的發音在國際音標的 tc(普拼c) 和 tʃ(普拼q) 之間。不管它,你就讀成普通話中的c。差不多的!慢慢你就知道了。粵拼中的 s 有時像普通話中的 s 有時則安全讀作普通話中的 x, 很多廣東人不區分 s 和 x 的。 發z時有時發得更像國際音標中的dʒ(普標中的j).

韻母/母音

      粵語中的母音和普通話中的母音區別就相大之大啦!粵拼中的 a 絕不是普通話拼音中的a,反而像普通話拼音中的e,但嘴形比e要大一些,很近似於國際音標中的ʌ. 粵拼中的 aa 才是粵通話拼音中的 a。 那粵拼中的 e 是普通話拼音中的e嗎?錯!粵拼中的 e 同國際音標中的 e 基本不樣,同普拼不一樣! 當裡看到粵拼中的母音 oe 和 eo 時,簡單地講就直接讀成國際音標中的 æ, 嘴形比 e 要大。普通話中只有前鼻音 n, 後鼻音 ng,粵拼中還有閉唇音m。如果你能分清楚英文單詞 gun 和 gum , 那就容易了!前鼻音用口腔的中況發音,後鼻音用口腔的後部發音,閉唇音當然用口腔的前部發音啦!很多人把心sam1讀成新san1但不知道讀錯了。就是這個原因啦!

www.ykyi.NET

令人望而生畏的入聲

      還記得中學語文課上講古詩押韻時講的平上去入嗎?不過,入聲在普通話中已經不存在了。閩南語,客家話,潮汕話還完全保留了入聲。如果你會講這幾種方言之一那就容易多啦!如果你看到拼音後面有p,t,k結尾,那恭喜你,碰到入聲啦!入聲是突然截斷吐氣流造成的急促的發音。英文單詞 tip, shit, book分別近似對應了p,t,k入聲,但粵拼中的p,t,k只用來截斷氣流,本身不發出聲音。p, t, k 分別表示用口腔的前部(唇),中部(硬齶),後部(軟齶)截斷氣流。慢慢體會tip, shit, book,再聽聽粵語字“貼跌色”的發音。

六個聲調

普拼有四個聲調,加上輕聲也才5個,況且臺灣地區國語沒有輕聲。粵語有幾種不同的音調分類法。這裡選最易學的!況且香港粵語已經做了很多簡化了。其實也沒那麼難啦!不要怕~以你的智慧...難道還不明白嗎?粵拼用數位1到6標記6個音調。第一聲和第三聲,聽起來都像普通話的第一聲。但1比3的調調要高一些。第二聲和第五聲聽起來絕對是普通話的第二聲,但2比5要高一些。你別管,把2和5統一讀成普通話的第二聲好了。很多香港人都不分2和5了。因為移民太多了,被簡化了~~這一下六個音你已經會了四個啦!第4聲就更容易啦!第4聲基本上讀成普通話的第三聲就行了,不過更接近於臺灣人讀的國語第三聲,大陸人讀的第三聲是V這個調調,下了又轉上去,臺灣腔讀第三聲時調調下去以後就不上了。最後一個第6聲,這個音調最低,我覺得這個最難。建議你聽聽粵拼全攻略裡面講音調的音訊好好領悟一下。於是6個音調你全部搞定了。咁叻嘅!恭喜曬!!(這麼厲害呀,恭喜啦!)

www.ykyi.NET

No Copyright. ykyi.net®, 2010 - 2025. Hosted on Tencent Cloud in HK.