{"id":394,"date":"2012-01-07T21:42:07","date_gmt":"2012-01-07T13:42:07","guid":{"rendered":"http:\/\/ykyi.net\/?p=394"},"modified":"2012-01-07T21:42:07","modified_gmt":"2012-01-07T13:42:07","slug":"in-the-flesh-%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%9c%b0%ef%bc%9b%e6%b4%bb%e7%94%9f%e7%94%9f%e5%9c%b0%e3%80%82%e5%8f%8a%e5%85%b6%e5%ae%83%e4%b8%8eflesh%e6%9c%89%e5%85%b3%e7%9a%84%e7%9f%ad%e8%af%ad%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ykyi.net\/?p=394","title":{"rendered":"In the flesh \u672c\u4eba\u5730\uff1b\u6d3b\u751f\u751f\u5730\u3002\u53ca\u5176\u5b83\u4e0eflesh\u6709\u5173\u7684\u77ed\u8bed\u3002"},"content":{"rendered":"<p>&lt;\u7edd\u671b\u7684\u4e3b\u5987&gt;\u7b2c\u4e8c\u5b63\u7b2c\u5341\u4e5d\u96c6\u4e2d\uff0csusan \u7684\u611f\u60c5\u8fdb\u5c55\u5730\u5f88\u4e0d\u987a\u5229\u3002\u4e00\u5929\u5979\u72ec\u81ea\u53bb\u7535\u5f71\u9662\u3002\u4e0d\u5de7\u7684\u662f\uff0c\u5979\u5728\u7535\u5f71\u9662\u91cc\u649e\u89c1\u4e86mike,\u8fd8\u662f\u548c\u522b\u7684\u5973\u5b69\u4e00\u8d77\u6765\u7684\u3002\u8fd9\u771f\u662f\u65e0\u5de7\u4e0d\u6210\u4e66\u3002\u5979\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u5c34\u5c2c\u8d76\u5feb\u5411\u65c1\u8fb9\u4e00\u4f4d\u7537\u58eb\u6c42\u6551\u3002\u8fd8\u597d\u4ed6\u5f88\u914d\u5408\uff0c\u4e5f\u5f88\u5e7d\u9ed8\u3002\u4ed6\u8bf4\uff1aWow, i can&#8217;t believe I&#8217;m finally seeing the man himself, <strong>in the flesh.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ykyi.net\">http:\/\/ykyi.net<\/a> \u5728\u8fd9\u53e5\u8bf4\u8bdd\u91cc\u9762\uff0cin the flesh means present and alive before one&#8217;s eyes or in person(\u6d3b\u751f\u751f\u5730\u5728\u67d0\u4eba\u773c\u524d\u6216\u672c\u4eba\u5730)\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7b80\u5355\u7406\u89e3\u4e3a&#8221;\u6d3b\u751f\u751f\u5730\uff0c\u672c\u4eba\u5730&#8221;<\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a She is even more beautiful in the flesh. \u5979\u672c\u4eba\u66f4\u6f02\u4eae<\/p>\n<p>\u4e00\u5b9a\u8981\u5b66\u4f1a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5594\u3002\u8fd9\u53ef\u662f\u5728\u770b\u7167\u7247\u65f6\u5e38\u7528\u7684\u554a\u3002\u54c8\u54c8\u3002<\/p>\n<p><strong>flesh\u53ef\u4ee5\u6307\u201c\u8089\uff0c\u8089\u4f53\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Hi, what makes u lose so much flesh. \u55e8\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u4f7f\u4f60\u53d8\u5f97\u5982\u6b64\u6d88\u7626\u3002<\/p>\n<p>The spirit is willing but the flesh is weak. \u5fc3\u6709\u4f59\u800c\u529b\u4e0d\u8db3\u3002<\/p>\n<p><strong>flesh and blood \u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u6cdb\u6307\u4eba\u4f53\uff0c\u4eba\u6027(The human body or nature).<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>The work is more than flesh and blood can stand. \u8fd9\u9879\u5de5\u4f5c\u975e\u4eba\u80fd\u5fcd\u53d7\u3002<\/p>\n<p>\u4e8e\u662fflesh and blood\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5f15\u7533\u4e3a\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e00\u90e8\u5c0f\u8bf4\u6216\u662f\u4e00\u4e2a\u6982\u5ff5\u7b49\u7684\u8840\u4e0e\u8089\u3002<\/p>\n<p>The paragraph lacks flesh and blood. please flesh out with more details.<\/p>\n<p>\u662f\u554a\uff0c\u4e00\u7bc7\u597d\u7684\u6587\u7ae0\u65e2\u8981\u6709\u597d\u7684\u7ed3\u6784bone,\u53c8\u8981\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u5185\u5bb9flesh and blood.\u8fd9\u6837\u624d\u597d\u770b\u3002\u518d\u770b\u4e00\u53e5\u8bdd:<\/p>\n<p>No matter what happened, Tom is my own flesh and blood.\u4e0d\u7ba1\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u6c64\u59c6\u90fd\u662f\u6211\u4eb2\u751f\u9aa8\u8089\u3002<\/p>\n<p><strong>pound of flesh\u53c8\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Pound of flesh\u51fa\u751f&lt;\u5a01\u5c3c\u65af\u5546\u4eba&gt;\u3002William shakespeare\u7684\u620f\u5267\u554a\uff01\u73b0\u5728\u7684\u5f15\u7533\u4e49\u662f: pound of flesh means to cruelly or unreasonably insist on one&#8217;s right.<\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a Their boss pays the highest wages, but he wants his pound of flesh in return and makes them work very hard.<\/p>\n<p><strong>go the way of all flesh \u662f\u6b7b\u7684\u610f\u601d<\/strong> <a href=\"http:\/\/ykyi.net\">http:\/\/ykyi.net<\/a><\/p>\n<p>Our dog&#8217;s gone the way of all flesh. \u6211\u4eec\u7684\u72d7\u6b7b\u4e86\u3002<\/p>\n<p><strong>A thorn in someone&#8217;s flesh \u5f88\u5bb9\u6613\u731c\u5230\u662f\u8089\u4e2d\u523a\u7684\u610f\u601d\u548c\u4e2d\u6587\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n<p>I wonder why i become a thorn in their flesh. I&#8217;ve never harmed them.<\/p>\n<p><strong>Press the flesh \u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462<\/strong><\/p>\n<p>\u731c\u4e0d\u5230\u5427\uff01Press the flesh\u7adf\u7136\u662f\u63e1\u624b\u7684\u610f\u601d\u3002\u538b\u8089\u5c31\u662f\u63e1\u624b\u3002\u54c8\u54c8\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u53e5\uff1aThe candidate went through the crowed, pressing the flesh. \u5019\u9009\u4eba\u7a7f\u8fc7\u4eba\u7fa4\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4eec\u4e00\u4e00\u63e1\u624b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;\u7edd\u671b\u7684\u4e3b\u5987&gt;\u7b2c\u4e8c\u5b63\u7b2c\u5341\u4e5d\u96c6\u4e2d\uff0csusan \u7684\u611f\u60c5\u8fdb\u5c55\u5730\u5f88\u4e0d\u987a\u5229\u3002\u4e00\u5929\u5979\u72ec\u81ea\u53bb\u7535\u5f71\u9662\u3002\u4e0d\u5de7\u7684\u662f\uff0c\u5979\u5728\u7535\u5f71\u9662\u91cc\u649e\u89c1\u4e86mike,\u8fd8\u662f\u548c\u522b\u7684\u5973\u5b69\u4e00\u8d77\u6765\u7684\u3002\u8fd9\u771f\u662f\u65e0\u5de7\u4e0d\u6210\u4e66\u3002\u5979\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u5c34\u5c2c\u8d76\u5feb\u5411\u65c1\u8fb9\u4e00\u4f4d\u7537\u58eb\u6c42\u6551\u3002\u8fd8\u597d\u4ed6\u5f88\u914d\u5408\uff0c\u4e5f\u5f88\u5e7d\u9ed8\u3002\u4ed6\u8bf4\uff1aWow, i can&#8217;t believe I&#8217;m finally seeing the man himself, in the flesh. http:\/\/ykyi.net \u5728\u8fd9\u53e5\u8bf4\u8bdd\u91cc\u9762\uff0cin the flesh means present and alive before one&#8217;s eyes or in person(\u6d3b\u751f\u751f\u5730\u5728\u67d0\u4eba\u773c\u524d\u6216\u672c\u4eba\u5730)\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7b80\u5355\u7406\u89e3\u4e3a&#8221;\u6d3b\u751f\u751f\u5730\uff0c\u672c\u4eba\u5730&#8221; \u4f8b\u5982\uff1a She is even more beautiful in the flesh. \u5979\u672c\u4eba\u66f4\u6f02\u4eae \u4e00\u5b9a\u8981\u5b66\u4f1a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5594\u3002\u8fd9\u53ef\u662f\u5728\u770b\u7167\u7247\u65f6\u5e38\u7528\u7684\u554a\u3002\u54c8\u54c8\u3002 flesh\u53ef\u4ee5\u6307\u201c\u8089\uff0c\u8089\u4f53\u201d Hi, what makes u lose so much flesh. \u55e8\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u4f7f\u4f60\u53d8\u5f97\u5982\u6b64\u6d88\u7626\u3002 The spirit is willing but the &hellip; <a href=\"https:\/\/ykyi.net\/?p=394\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;In the flesh \u672c\u4eba\u5730\uff1b\u6d3b\u751f\u751f\u5730\u3002\u53ca\u5176\u5b83\u4e0eflesh\u6709\u5173\u7684\u77ed\u8bed\u3002&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[121],"class_list":["post-394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","tag-121"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ykyi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}